คืนของนักล่า

The Night of the Hunter” ของ Charles Laughton (1955) เป็นหนึ่งในภาพยนตร์อเมริกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่ง

แต่ไม่เคยได้รับความสนใจเท่านี้มาก่อนเพราะขาดสิ่งที่เหมาะสม “ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม” หลายเรื่องโดยผู้กำกับที่ยอดเยี่ยม แต่ Laughton กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้เพียงเรื่องเดียวซึ่งเป็นความล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ที่ถูกบดบังมานานโดยอาชีพการแสดงของเขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมหลายเรื่องใช้นักแสดงที่มีหน้ามีตาและมีหน้ามีตา แต่ โรเบิร์ตมิทชัมเป็นคนนอกที่มีชื่อเสียงมาโดยตลอดและภาพยนตร์ยอดเยี่ยมหลายเรื่องก็มีความสมจริง แต่“ Night of the Hunter” เป็นความแปลกประหลาดที่แสดงออกโดยบอกเล่าเรื่องราวที่น่าสยดสยองผ่านจินตนาการภาพผู้คนไม่ทราบวิธีจัดหมวดหมู่ดังนั้นพวกเขาจึงปล่อยมันไว้ในรายการ

หนัง

แต่มันช่างเป็นภาพยนตร์ที่น่าดึงดูดน่ากลัวและสวยงามจริงๆ! และรอดพ้นจากช่วงเวลาดังกล่าวได้ดีเพียงใด ภาพยนตร์หลายเรื่องในช่วงกลางทศวรรษที่ 1950 แม้กระทั่งเรื่องดีๆก็ดูย้อนยุคไปบ้างแล้ว แต่ด้วยการกำหนดเรื่องราวของเขาในโลกภาพยนตร์ที่ประดิษฐ์ขึ้นนอกความสมจริงแบบเดิม ๆ Laughton ทำให้มันเป็นอมตะ ใช่ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในเมืองเล็ก ๆ ริมฝั่งแม่น้ำ แต่เมืองนี้ดูประดิษฐ์ราวกับฉากการ์ดคริสต์มาสบ้านของครอบครัวที่มีมุมแปลก ๆ ทั้งภายในและภายนอกดูเล็กเกินไปที่จะอยู่อาศัยและแม่น้ำกลายเป็นฉากที่ประดิษฐ์ขึ้นอย่างเห็นได้ชัดซึ่งอาจสร้างขึ้นสำหรับภาพยนตร์สตูดิโอที่มีสไตล์อย่างสมบูรณ์เช่น “ไคดัน” (2507).

ทุกคนรู้จักตัวละคร Mitchum ผู้ชั่วร้าย“ สาธุคุณ” Harry Powell แม้แต่คนที่ไม่เคยดูหนังก็ยังเคยได้ยินเกี่ยวกับข้อนิ้วสองมือของเขาและคนที่มีรอยสักอักษร HATE อยู่บนตัวพวกเขาอย่างไรและอีกตัวอักษร LOVE Bruce Springsteenวาดภาพเหล่านั้นในเพลง “Cautious Man” ของเขา:

ที่มือขวาของเขาบิลลี่สักคำว่า” รัก “และที่มือซ้ายของเขาคือคำว่า” ความกลัว “และในมือข้างใดที่เขาถือชะตากรรมของเขาก็ไม่เคยชัดเจน”

คนรักหนังหลายคนรู้ดีถึงคำอธิบายอันโด่งดังของสาธุคุณที่มีต่อเด็กชายตาเบิกกว้าง (“อาเด็กน้อยจ้องมองนิ้วของฉันอยู่อยากให้ฉันเล่าเรื่องมือขวาหรือมือซ้ายให้ฟังหน่อยได้ไหม ”) และฉากที่สาธุคุณยืนอยู่ที่ด้านบนสุดของบันไดและเรียกเด็กผู้ชายและน้องสาวของเขาได้กลายเป็นต้นแบบของฉากสยองขวัญอื่น ๆ อีกนับร้อยฉาก

แต่ความคุ้นเคยนี้ทำให้ “The Night of the Hunter” ได้รับการยอมรับหรือไม่ฉันไม่คิดอย่างนั้นเพราะเครื่องหมายการค้าที่มีชื่อเสียงเหล่านั้นเบี่ยงเบนความสนใจไปจากความสำเร็จที่แท้จริงมันเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่น่ากลัวที่สุดและเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่น่าจดจำที่สุด คนร้ายและทั้งสองคะแนนก็ยังคงขึ้นเช่นกันหลังจากสี่ทศวรรษตามที่ฉันคาดไว้ ” The Silence of the Lambs ” จะทำในอีกหลายปีจากนี้

เรื่องราวค่อนข้างถูกจัดเรียงใหม่: ในห้องขังแฮร์รี่พาวเวลล์ค้นพบความลับของชายผู้ถูกประณาม ( ปีเตอร์เกรฟส์ ) ซึ่งซ่อนเงิน 10,000 ดอลลาร์ไว้ที่ไหนสักแห่งรอบบ้านของเขา หลังจากได้รับการปล่อยตัวจากคุกพาวเวลพยายามออกม่ายของมนุษย์, Willa ฮาร์เปอร์ ( เชลลีย์หนาว ) และลูกสองจอห์น ( บิลลี่แปง ) และเพิร์ลนกฮูกเผือด ( แซลลี่บรูซเจน ) พวกเขารู้ว่าเงินอยู่ที่ไหน แต่อย่าไว้วางใจ“ นักเทศน์” แต่แม่ของพวกเขาซื้อเกมคอนและแต่งงานกับเขาซึ่งนำไปสู่คืนแต่งงานที่แสนทรมานภายในห้องนอนทรงสูงที่มีลักษณะเป็นไม้กางเขนระหว่างโบสถ์และห้องใต้ดิน

ในไม่ช้า Willa Harper ก็เสียชีวิตโดยเห็นภาพที่น่าเหลือเชื่อที่ล้อรถที่ก้นแม่น้ำผมของเธอลอยไปกับสาหร่าย และในไม่ช้าเด็ก ๆ ก็หนีลงแม่น้ำแห่งความฝันด้วยเรือลำเล็กในขณะที่นักเทศน์ตามพวกเขาไปที่ฝั่งอย่างโอนอ่อน ลำดับที่มีสไตล์สวยงามนี้ใช้ตรรกะของฝันร้ายซึ่งไม่ว่าใครจะวิ่งเร็วแค่ไหนผู้ไล่ตามก็จะก้าวตามอย่างช้าๆ ในที่สุดเด็ก ๆ ก็ถูกจับโดยหญิงชราผู้กลัวพระคัมภีร์ ( ลิเลียนกิช ) ซึ่งดูเหมือนจะทำอะไรไม่ถูกที่จะปกป้องพวกเขาจากฆาตกรใจเดียว แต่ก็ไม่ยอมแพ้เช่นเดียวกับศรัทธาของเธอ

ภาพของ Winters ที่ก้นแม่น้ำเป็นหนึ่งในภาพที่น่าทึ่งหลายภาพในภาพยนตร์ซึ่งถ่ายเป็นขาวดำโดยStanley Cortezผู้ถ่าย “The Magnificent Ambersons” ของ Welles และเมื่อสังเกตเห็นว่าเขา “ถูกเลือกให้เป็น ยิงสิ่งแปลก ๆ ” เขาถ่ายภาพที่แปลกประหลาดกว่าที่นี่เพียงไม่กี่ชิ้นโดยองค์ประกอบที่น่ากลัวชิ้นหนึ่งแสดงให้เห็นโคมไฟถนนที่ทำให้เงาที่น่ากลัวของ Mitchum บนผนังห้องนอนของเด็ก ๆ ลำดับชั้นใต้ดินผสมผสานระหว่างความหวาดกลัวและอารมณ์ขันเช่นเดียวกับตอนที่นักเทศน์พยายามไล่เด็ก ๆ ขึ้นบันไดเพื่อ เดินทาง, ตก, ฟื้นตัว, แทงและจับนิ้วของเขาที่ประตูและลำดับแม่น้ำยามค่ำคืนที่เชี่ยวชาญใช้เบื้องหน้าขนาดยักษ์ของรายละเอียดทางธรรมชาติเช่นกบและใยแมงมุม

ดูหนัง hd มาสเตอร์

บทภาพยนตร์ที่สร้างจากนวนิยายของเดวิสกรับบ์ได้รับเครดิตจากเจมส์อากีซึ่งเป็นหนึ่งในไอคอนของการเขียนและวิจารณ์ภาพยนตร์อเมริกันจากนั้นก็อยู่ในอาการพิษสุราเรื้อรัง Elsa Lanchesterภรรยาม่ายของ Laughton ยืนกรานในอัตชีวประวัติของเธอ:“ ในที่สุดชาร์ลส์ก็ให้ความเคารพกับ Agee น้อยมาก และเขาเกลียดบทนี้ แต่เขาได้รับแรงบันดาลใจจากความเกลียดชังของเขา” เธอพูดถึงผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์Paul Gregory :“. . . สคริปต์ที่สร้างขึ้นบนหน้าจอไม่ใช่ของ James Agee อีกต่อไป . . มากกว่าฉันคือMarlene Dietrich ”

ใครเป็นคนเขียนร่างสุดท้าย? บางที Laughton ก็มีมือ Lanchester และ Laughton ต่างจำได้ว่า Mitchum มีค่ามากในการช่วยทำงานกับเด็กทั้งสองซึ่ง Laughton ทนไม่ได้ แต่ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายเป็นของ Laughton โดยเฉพาะอย่างยิ่งฉากสุดท้ายที่ชวนให้นึกถึงพระคัมภีร์โดยมี Lillian Gish เป็นประธานในเหตุการณ์ต่างๆเช่นทูตสวรรค์สูงอายุที่ล้างแค้น

Robert Mitchum เป็นหนึ่งในไอคอนที่ยอดเยี่ยมของภาพยนตร์ครึ่งศตวรรษหลัง แม้จะมีชื่อเสียงนอกจอที่อื้อฉาวในบางครั้งแม้ว่าเขาจะเต็มใจที่จะเซ็นสัญญากับโครงการครึ่งอบ แต่เขาก็สร้างภาพยนตร์กลุ่มหนึ่งที่นำเดวิดทอมสันในพจนานุกรมภาพยนตร์ชีวประวัติของเขามาถามว่า “ฉันจะเสนอก้อนนี้ได้อย่างไร ในฐานะนักแสดงที่ดีที่สุดคนหนึ่งในภาพยนตร์?” และคำตอบ:“ นับตั้งแต่เกิดสงครามไม่มีนักแสดงชาวอเมริกันคนใดสร้างภาพยนตร์ชั้นหนึ่งในอารมณ์ที่แตกต่างกันมากมายขนาดนี้” “ The Night of the Hunter” เขาตั้งข้อสังเกตแสดงถึง“ ครั้งเดียวในอาชีพของเขาที่ Mitchum แสดงนอกตัวเอง” ซึ่งหมายความว่ามีตัวตนของ Mitchum เพียงเล็กน้อยในนักเทศน์

มิทชัมเหมาะกับบทนี้อย่างไม่น่าเชื่อด้วยใบหน้าที่ยาวเสียงทุ้มและน้ำเสียงที่นุ่มนวลของพนักงานขายน้ำมันงู และเชลลีวินเทอร์ความกระวนกระวายใจและโรคฮิสทีเรียทางเพศที่อัดอั้นก็น่าเชื่อว่าเธอตกหลุมรักก่อนเวลาอันควรและออกจากอ้อมแขนของเขา นักแสดงสมทบเป็นเหมือนแกลเลอรีที่น่าเบื่อหน่ายของต้นแบบของ Norman Rockwell ชีวิตของพวกเขามุ่งเน้นไปที่การขายขนมอบน้ำพุโซดาและการนินทา เด็ก ๆ โดยเฉพาะเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ นั้นดูแปลกมากกว่าน่ารักซึ่งช่วยให้ภาพยนตร์เรื่องนี้หลุดจากความสมจริงและเข้าสู่ฝันร้ายที่มีสไตล์ ฉันคิดว่าลิเลียนกิชและสแตนลีย์คอร์เตซค่อนข้างจงใจแต่งช็อตที่ยอดเยี่ยมของเธอซึ่งดูเหมือนไม่มีอะไรมากเท่ากับแม่ของวิสต์เลอร์ที่ถือปืนลูกซอง

Charles Laughton แสดงให้เห็นว่าเขามีดวงตาที่เป็นต้นฉบับและมีรสนิยมที่ชอบเนื้อหาที่ยืดการประชุมของภาพยนตร์ มีความเสี่ยงที่จะผสมผสานความสยองขวัญและอารมณ์ขันและคนโง่เขลาที่จะเข้าหาพวกเขาผ่านการแสดงออก สำหรับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา Laughton ได้สร้างภาพยนตร์ที่ไม่เหมือนใครมาก่อนหรือตั้งแต่นั้นมาและด้วยความมั่นใจเช่นนี้ดูเหมือนว่าจะดึงผลงานไปตลอดชีวิต นักวิจารณ์รู้สึกงงงวยประชาชนปฏิเสธและสตูดิโอมีภาพ Mitchum ราคาแพงกว่ามาก (“ ไม่ใช่คนแปลกหน้า”) จึงต้องการโปรโมตแทน แต่ไม่มีใครที่เคยเห็น “The Night of the Hunter” ลืมมันไปหรือเสียงของ Mitchum ที่ม้วนตัวลงบันไดชั้นใต้ดินเหล่านั้น: “ชิลล์ . . เหรอ?”

หนังออนไลน์ล่าสุด

 

Tags: